在庆祝中国科学院澳门人威尼斯3966建所50华诞之际，浮想联翩，忆往昔，创业之艰辛，看今朝，硕果累累，欣然命笔，略写短文，以表纪念。
贰拾世纪六十年代初，奈何国贫家底空，
科学春天刚复苏，我所乘势立三江。
人才匮乏设备差，几间破屋做研究，
地窝陪伴挡风雨，打井取水止饥渴。
秘境高原地貌殊，生物种类正演化，
资源考察为己任，历史重任肩上挑。
西出日月赴高原，唐蕃古道行路难，
昆仑珠峰脚下踩，极目华夏风流人。
海水西撤高原升，物转星移变沧桑，
冰峰滴水汇江河，奔腾东去润中华。
大地当床天作被，满天星斗陪君眠，
仰望寒宫嫦娥寂，明月千里寄相思。
三石鼎立锅在上，牛粪当薪火苗旺，
手抓面片大烩菜，把盏共饮乐逍遥。
广袤高原景色美，丰富资源孕其中，
骑马赶牛探千山，不畏艰辛去求索。
植被类型多样繁，雪莲虫草更齐全，
高原精灵藏羚羊，可可西里做产房。
鸟儿展翅苍穹翔，鱼类江湖任意游，
挑灯夜战查资料，聚精会神写华章。
时空轮回五十年，国富民强竖东方，
信息网络全球通，生物研究立潮头。
园区建设成就大，优雅环境美如画，
绿树成荫掩红楼，人们好似画中游。
如今天堑变通途，钢铁巨龙雪域行，
星级宾馆遍地有，吃喝住行不发愁。
高端设备样样有，先进实验作支撑，
创新团队人才聚，国际合作遍五洲。
与时俱进方向变，三个中心攻难关，
生物适应与变化，分子技术解密码。
定位研究分南北，探索高原碳源汇，
生态保护图大计，碧水蓝天惠子孙。
2D巨穗新种质，育成品种二十七，
新法育种成效快，仓满粮食心不慌。
资源开发结硕果，变害为宝塞隆酒，
白刺沙棘藏茵陈，制造名品创市场。
科学研究无止境，创新规划展宏图，
同心同德齐努力，高奏凯歌奔前程。